PARTIMAP, dezvoltat de asociația de utilitate publică K-Monitor, care monitorizează fondurile publice, este un software gratuit, cu sursă deschisă, care oferă o platformă digitală de chestionare ușor de utilizat, destinată în special problemelor legate de dezvoltarea urbană și a transporturilor. Scopul său este de a facilita implicarea părților interesate în planificarea și evaluarea proiectelor publice de dezvoltare care afectează viața de zi cu zi a populației, permițându-le să-și exprime nevoile într-un mod semnificativ, astfel încât fondurile publice să poată fi utilizate mai eficient și într-un mod care să țină cont de aceste nevoi.
Prin acceptarea Condițiilor de utilizare, utilizatorul serviciului (denumit în continuare Utilizatorul) acceptă faptul că platforma PARTIMAP.eu este destinată îndeplinirii scopurilor menționate mai sus. În acest scop, Utilizatorul va acționa având în vedere aceste scopuri atunci când utilizează serviciul.
Prin acceptarea Condițiilor de utilizare, Utilizatorul recunoaște că conținutul partajat prin intermediul serviciului este disponibil gratuit pentru uz public și că Utilizatorul nu poate utiliza serviciul în scopul obținerii unui câștig financiar direct.
Asociația de utilitate publică K-Monitor nu va aduce nicio modificare conținutului partajat de Utilizator, cu excepția cazurilor de încălcare a Termenilor de utilizare, și nici nu va utiliza datele rezultate în scopuri de cercetare sau nu le va face publice. Utilizatorul recunoaște că Asociația de utilitate publică K-Monitor poate agrega date privind numărul de utilizatori PARTIMAP, poate analiza datele agregate și le poate publica.
Prin acceptarea Termenilor de utilizare, Utilizatorul se angajează să respecte drepturile altora, în special dreptul la demnitate umană, protecția datelor cu caracter personal și drepturile de proprietate intelectuală, atunci când utilizează Serviciul.
Prin acceptarea Termenilor de utilizare, Utilizatorul declară că nu va utiliza Serviciul pentru a colecta sau prelucra date cu caracter personal.
Asociația de utilitate publică K-Monitor nu este răspunzătoare față de terți în legătură cu conținutul creat și făcut public de Utilizator.
Cu toate acestea, dacă Utilizatorul încalcă condițiile de mai sus, Asociația de utilitate publică K-Monitor are dreptul să înceteze furnizarea serviciului către Utilizator fără notificare prealabilă. Asociația de utilitate publică K-Monitor poate elimina de pe platformă conținutul considerat ilegal sau care încalcă condițiile de mai sus, fără notificare prealabilă către Utilizator.
Prezenta Politică de confidențialitate descrie practicile de gestionare a datelor ale serviciului (denumit în continuare „Serviciul") disponibil pe site-ul web www.partimap.eu, operat de Asociația de utilitate publică K-Monitor (sediul: 1077 Budapesta, Rózsa u. 8., denumită în continuare „Operatorul de date") în conformitate cu normele UE.
Scopul prezentei Politici de confidențialitate este de a stabili regulile de protecție, prelucrare și gestionare a datelor pe care Operatorul de date și utilizatorul înregistrat pe platformă (denumit în continuare „Utilizatorul înregistrat"), în calitate de Operator de date specific, se angajează să le respecte și să le accepte ca fiind obligatorii pentru aceștia.
Operatorul general de date: Asociația de utilitate publică K-Monitor
Sediul central: 1077 Budapesta, Rózsa u. 8.
Adresa biroului și adresa poștală: 1077 Budapesta, Jósika utca 25.
Telefon: +36 1 789 5005
E-mail: info@k-monitor.hu
Site web: k-monitor.hu
Dacă aveți întrebări cu privire la această notificare de confidențialitate, vă rugăm să ne contactați folosind una dintre datele de contact de mai sus.
Operator de date specific: utilizatorul înregistrat care creează și gestionează un proiect este, de asemenea, operator de date în contextul respectivului proiect.
Nume și prenume: Dragoș HRIȚULEAC
E-mail: hrituleac@mobilissimus.ro
Date cu caracter personal: orice informație referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă („persoana vizată"); o persoană fizică identificabilă este o persoană care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la un identificator, cum ar fi un nume, un număr, date de localizare, un identificator online sau la unul sau mai mulți factori specifici identității fizice, fiziologice, genetice, mentale, economice, culturale sau sociale ale respectivei persoane fizice.
Prelucrarea datelor: orice operațiune sau set de operațiuni efectuate asupra datelor, în special colectarea, înregistrarea, organizarea, stocarea, modificarea, utilizarea, extragerea, transmiterea, divulgarea, interconectarea sau combinarea, blocarea, eliminarea și ștergerea, împiedicarea utilizării ulterioare a datelor, realizarea de fotografii, înregistrări audio sau video și înregistrarea caracteristicilor fizice care permit identificarea unei persoane.
Operator de date: prelucrarea datelor este efectuată de Operatorul de date și de Utilizatorul înregistrat în legătură cu „Proiectul" specific creat de Utilizatorul înregistrat.
Prelucrarea datelor: îndeplinirea sarcinilor tehnice legate de operațiunile de prelucrare a datelor, indiferent de metoda și mijloacele utilizate pentru efectuarea operațiunilor și de locul de aplicare, cu condiția ca sarcina tehnică să fie efectuată asupra datelor.
Utilizator înregistrat: o persoană fizică care utilizează serviciile operatorului de date prin intermediul platformei www.partimap.eu în calitate de utilizator înregistrat, în contextul în care poate dezvălui datele sale personale operatorului de date și creează un chestionar care urmează să fie completat de vizitator.
Terț: o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau orice alt organism, altul decât persoana vizată, operatorul de date, persoana împuternicită de operator sau persoanele care, sub autoritatea directă a operatorului sau a persoanei împuternicite de operator, sunt autorizate să prelucreze date cu caracter personal.
Utilizator: Utilizatorul înregistrat și Vizitatorul împreună.
Consimțământul persoanei vizate: o manifestare de voință liberă, specifică, informată și neechivocă a voinței persoanei vizate, prin care aceasta își exprimă, printr-o declarație sau un act de confirmare neechivoc, acordul cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal care o privesc.
Date sensibile: date cu caracter personal care dezvăluie originea rasială sau etnică, opiniile politice, convingerile religioase sau filozofice sau apartenența la sindicate, date genetice sau date biometrice care dezvăluie identitatea persoanelor fizice, date privind sănătatea și date cu caracter personal referitoare la viața sexuală sau orientarea sexuală a persoanelor fizice.
Vizitator: o persoană fizică care utilizează serviciile Operatorului de date prin intermediul site-ului www.partimap.eu în calitate de utilizator neînregistrat și care, în acest context, comunică date nepersonale Operatorului de date și Utilizatorului înregistrat.
Proiect: o interfață creată special de Utilizatorul înregistrat după înregistrare, accesibilă la o adresă URL unică, care conține un chestionar pe care Vizitatorii îl pot completa fără a se înregistra.
Înregistrare: operațiunea electronică prin care Utilizatorul înregistrat acceptă Termenii de utilizare și Politica de confidențialitate stabilite de Operatorul de date.
4.1. Operatorul de date prelucrează următoarele date, în funcție de activitățile care pot fi desfășurate prin intermediul Serviciului:
Date cu caracter personal furnizate la înregistrare
La înregistrare, numele, adresa de e-mail și parola Utilizatorului înregistrat sunt înregistrate și stocate. Numele și adresa de e-mail ale Utilizatorului înregistrat vor fi indicate în nota de confidențialitate a chestionarului care face parte din Proiect, într-un mod accesibil Vizitatorilor. Nu este necesară încărcarea unei fotografii de profil pentru a utiliza Serviciul. Acceptarea Politicii de confidențialitate se face prin bifarea unei casete de selectare obligatorii care nu a fost completată în prealabil.
Scop: prelucrarea datelor cu caracter personal furnizate de Utilizatorul înregistrat este necesară pentru identificarea acestuia de către Operatorul de date în sistem, pentru o eventuală contactare inițiată de Operatorul de date și pentru informarea Vizitatorilor care completează chestionarul care face parte din Proiect.
Sub rezerva consimțământului explicit al Utilizatorului, Operatorul de date poate utiliza adresa de e-mail furnizată de Utilizator pentru a trimite notificări privind evoluțiile tehnice și actualizările legate de serviciul PARTIMAP, precum și informații despre evenimente, sesiuni de formare și oportunități de a oferi feedback utilizatorilor în legătură cu utilizarea sistemului.
Temeiul juridic al prelucrării datelor: consimțământul voluntar al Utilizatorului înregistrat (persoana vizată).
Durata prelucrării datelor: până la revocarea de către Utilizatorul înregistrat, dar nu mai mult de 5 ani.
În cazul utilizării ilegale sau înșelătoare a datelor cu caracter personal sau în cazul unui act comis de Utilizatorul înregistrat care pune în pericol funcționarea, activitatea și realizarea scopurilor Operatorului de date, Operatorul de date are dreptul de a șterge datele Utilizatorului înregistrat fără întârziere; cu toate acestea, în cazul suspiciunii de infracțiune penală sau de răspundere civilă, Operatorul de date are, de asemenea, dreptul de a păstra datele pe durata procedurilor.
Date furnizate la crearea unui Proiect și a unui Chestionar
După înregistrare, Utilizatorul înregistrat poate crea un chestionar prin editarea unui formular, al cărui conținut îl stabilește el însuși, în conformitate cu Termenii de utilizare definiți de Operatorul de date. Conținutul pus la dispoziția Utilizatorului înregistrat în formularul asociat Proiectelor și în chestionarul accesibil publicului poate fi de natură textuală și vizuală. Utilizatorul înregistrat nu poate solicita Vizitatorilor să furnizeze date cu caracter personal în chestionarul creat de acesta, în conformitate cu Termenii de utilizare.
Detalii tehnice privind utilizarea serviciului
Înregistrare
În timpul utilizării Serviciului, sistemul înregistrează adresa IP a computerului Utilizatorului înregistrat, ora de începere și de încheiere a vizitei și, în unele cazuri --- în funcție de setările computerului Utilizatorului înregistrat --- tipul de browser și sistemul de operare. Aceste date sunt înregistrate automat de sistem.
Date înregistrate de serviciile încorporate
În funcție de setările browserului și ale computerului Utilizatorului înregistrat, sunt prezente diferite servicii încorporate atunci când se utilizează Serviciul. Aceste servicii sunt necesare pentru utilizarea optimă a site-ului:
Organizațiile care furnizează servicii încorporate au propria notificare de confidențialitate și propria politică de confidențialitate, disponibile la linkurile de mai sus, cu privire la datele colectate și prelucrate în cursul furnizării serviciului, dar Operatorul de date nu are acces la aceste date și nu le utilizează. În plus, aceste servicii pot fi dezactivate, la discreția Utilizatorului înregistrat, prin intermediul setărilor corespunzătoare ale browserului, dar acest lucru va duce la o deteriorare a calității utilizării site-ului.
Urmărire
Când utilizați site-ul, folosim și instrumente de urmărire pentru a monitoriza traficul și activitatea pe site, astfel încât să putem colecta statistici anonimizate privind numărul de vizitatori:
În calitate de operator de date, nu corelăm datele de urmărire cu datele cu caracter personal, dar nu avem dreptul de a decide cu privire la o eventuală utilizare ulterioară a acestora. Aceste date sunt reglementate de principiile și politicile de confidențialitate ale Google LLC („Google", 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Statele Unite ale Americii), dezvoltatorul aplicației încorporate. Dacă Utilizatorul înregistrat dorește să utilizeze site-ul fără un tracker, acesta poate renunța în mod explicit la utilizarea acestuia.
Cookie-uri
Cookie-urile sunt utilizate de site numai pentru a stoca datele de conectare ale Utilizatorului înregistrat și sunt șterse automat după 30 de zile.
4.2. Următoarele date sunt prelucrate de Operatorul de date și, după înregistrare, de Utilizatorul înregistrat, defalcate pe activitățile care pot fi desfășurate cu ajutorul Serviciului:
Datele furnizate de vizitator la completarea chestionarului.
Operatorul de date și utilizatorul înregistrat vor avea acces la datele furnizate de vizitator sub forma răspunsurilor la chestionarul creat special de utilizatorul înregistrat și le vor prelucra. Răspunsurile nu pot conține date cu caracter personal, în conformitate cu Termenii de utilizare.
4.3. Date disponibile publicului
Datele furnizate de Vizitatori prin completarea unui chestionar creat de Utilizatorul înregistrat sunt disponibile publicului în formă agregată pe www.partimap.eu. Aceste date pot fi utilizate liber de orice membru al publicului.
Nume: György Haluska
Contact: +36-20-9465935
Linux Hungary Kft. furnizează servicii de găzduire pentru www.partimap.eu.
Utilizatorul înregistrat are următoarele drepturi pe durata prelucrării datelor:
Colaborarea cu operatorul de date
În cazul în care utilizatorul înregistrat constată o prelucrare ilegală a datelor, se recomandă ca, înainte de a iniția o procedură oficială, să adreseze reclamația operatorului de date, deoarece acest lucru îi va permite acestuia să restabilească legalitatea situației.
Reclamație
Utilizatorul înregistrat poate depune o reclamație la Autoritatea Națională pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației (NAIH) în cazul unei încălcări a normelor de prelucrare a datelor cu caracter personal care îl privesc.
Adresă: 1055 Budapesta, Falk Miksa utca 9-11. (Adresă poștală: 1363 Budapesta, Pf.: 9. )
Portalul Autorității NAIH
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Recurs în instanță
Utilizatorul înregistrat are, de asemenea, dreptul la o cale de atac judiciară eficientă în cazul în care NAIH nu ia măsuri în urma plângerii, o respinge sau o consideră nefondată. Pe lângă depunerea unei plângeri la autoritatea de supraveghere, utilizatorul înregistrat poate, de asemenea, să introducă o acțiune direct în instanță împotriva operatorului de date în cazul în care operatorul de date (sau o terță parte) i-a încălcat drepturile privind protecția datelor cu caracter personal în cadrul prelucrării datelor sale cu caracter personal. Acțiunile împotriva operatorului de date se introduc la instanța competentă din locul în care este stabilit operatorul de date sau, la alegerea persoanei vizate, din locul de reședință sau domiciliu al persoanei vizate. Instanța va decide cazul pe cale accelerată.
Operatorul de date poate decide în orice moment să adauge un nou scop de prelucrare la prelucrarea datelor în curs și, prin urmare, operatorul de date își rezervă dreptul de a modifica această politică. Operatorul de date va notifica Utilizatorul înregistrat prin e-mail cu privire la modificarea politicii.
REGULAMENTUL (UE) nr. 2016/679 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei (CE) nr. 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor) („RGPD"), în versiunea sa actuală disponibilă aici
Legea CXII din 2011 privind dreptul la autodeterminare informațională și libertatea de informare, al cărei text actual este disponibil la următorul link
Prezenta notificare de confidențialitate intră în vigoare la 1 decembrie 2021.